Три очень разные правовые традиции в своем историческом развитии и социокультурных характеристиках являются предметом данного комплексного анализа. Автор сравнивает основные элементы договоров в английском, немецком и японском праве с требованиями оферты и акцепта, волеизъявлением на юридическую обязательность и другими предпосылками, такими как английское рассмотрение или формальные требования к подписям и печатям. Для лучшего понимания правил она проливает свет на исторический фон, юридическое мышление и обычную практику отдельных стран. Доктор Анна Катарина Сузуки-Класен изучала право в Университете Восточной Англии, Норвич, и Университете Саламанки. Она также получила степень магистра права и бизнеса в Юридической школе Буцериус, Гамбург, и Школе менеджмента WHU Otto Beisheim, Валлендер. С 2014 по 2019 год она была научным ассистентом в Центре компетенции Института по Японии. В 2020 году она получила докторскую степень в Гамбургском университете. С 2021 года она является научным ассистентом (постдоком) на кафедре японского права в Университете Ферна в Хагене.