Фридрих Рюккерт Днем - ты тень. Днем - ты воспоминанье. Ночью - свет во мраке немом. Ты живешь в моем тайном страданьи И бессмертна в сердце моем. Всюду, где я шатер свой раскрою, Ты витаешь рядом со мной, Легкой тенью во время дневное, Тихим светом во мгле ночной. Если вспомню тебя в разговоре, Ты мне тут же весть подаешь. Ты живешь в моем давнем горе И в сердце моем не умрешь. Днем - ты тень из далекой дали, Ночью - свет во мраке немом. Ты живешь в моей тайной печали И бессмертна в сердце моем.